Александр Петрович Сумароков «Ответ на критику» (1750)
Это отзыв на высказывания В. К. Тредиаковского.
В статье Сумароков смеётся над оппонентом и иронизирует над его учительным тоном и неловкими дидактическими наставлениями. Автор «Ответа» насмешничает даже по поводу опечаток в своих произведениях, найденных Тредиаковским.
Также Сумароков описывает принципы «похвального перевода» и осуждает таких переводчиков, которые «точно нарекают все слова», но размещают их «без порядка».
Таким образом, произведение направлено на то, чтобы высмеять патетически благоговейное отношение Тредиаковского к словесности вообще и к собственному творчеству в частности.
Статья опубликована в книге: Хрестоматия по истории русской литературной критики. Часть первая (XVII–XIX вв.) : учеб. пособие / авт.-сост. Н. Н. Подрезова. – Иркутск : Иркут. гос. ун-т, 2007. – 423 с.
ISBN 978-5-9624-0191-1