Владимир Бондаренко родился 16 февраля 1946 года в Петрозаводске.
В 1969 году окончил Государственную лесотехническую академию в Ленинграде, затем — Литературный институт им. А. М. Горького в Москве. После его окончания работает заведующим литературным отделом в Малом театре, во МХАТе им. М. Горького у режиссёра Татьяны Дорониной.
Опубликовал в журнале «Москва» в 1987 году ставшую знаменитой статью «Очерки литературных нравов», направленную против русофобии в культуре и американизации общества. Активно участвовал в русском патриотическом движении. Выдвигался от народно-патриотического блока кандидатом в депутаты Верховного Совета России. Входил во Фронт национального спасения.
В 1990 году стал заместителем главного редактора газеты «День», в ноября 1993 года — заместителем главного редактора (Александра Проханова) еженедельной газеты «Завтра».
 В 1997 году учредил газету русских писателей «День литературы», главным редактором которой остается и по сей день. Автор 10 книг критики и публицистики, среди них наиболее известны «Позиция», «Непричесанные мысли», «Крах интеллигенции», «Московская школа или эпоха безвременья», «Россия – страна слова», «Реальная литература», «Время красного быка», «Дети 1937 года». С ноября 2017 издание «День литературы» стало органом Союза писателей России.
Член Союза писателей России с 1991 года. Публикуется в газете «Литературная Россия», журнале «Наш современник».