Александр Сергеевич Пушкин «О причинах, замедливших ход нашей словесности» (1824)
В своем черновом наброске автор указывает на следующие причины, замедлившие развитие русской словесности:
- Общее употребление французского языка и пренебрежение русским. Все знания и понятия люди с младенчества черпают в иностранных книгах, поэтому привыкли мыслить на чужом языке.
- Отсутствие метафизического языка. Учёность, политика и философия ещё не изъяснялись по-русски, а метафизического языка у страны не существует.
- Малообработанная проза. Даже в простой переписке люди вынуждены создавать обороты слов для изъяснения самых обыкновенных понятий.
- Леность. Люди охотнее выражаются на чужом языке, механические формы которого уже давно готовы и всем известны.
Статья опубликована в сборнике: Оришин А.Д. Хрестоматия критических материалов по русской литературе XVIII века [Для студентов филол. специальностей ун-тов и пед. ин-тов УССР] / Сост. А.Д. Оришин; МВО УССР. Львовский гос. ун-т им. Ивана Франко. — Львов : Изд-во Львовского ун-та, 1959. — 446 с.