Скоропадская А. А. Сопоставление понятий гений и вкус в русской литературно-теоретической мысли начала XIX в. (на материале переводных публикаций) (2025)

Скоропадская А. А. Сопоставление понятий гений и вкус в русской литературно-теоретической мысли начала XIX в. (на материале переводных публикаций) // Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки. — 2025. — Т. 27, № 2. — С. 86–98.

Аннотация

Статья посвящена становлению философско-литературного понятия гений в России начала XIX в., семантическое наполнение которого стало в Европе предметом активного обсуждения в связи с темой истинного творчества и вдохновения. На материале переводных литературно-критических публикаций в журналах автор прослеживает, как русские авторы критически переосмысляют европейскую традицию. Гений рассматривается как природная, врожденная способность, которая соприкасается с приобретенным вкусом. Просветительская эстетика, доминирующая в переводных работах, переносится на русскую почву одновременно с актуализацией национальных особенностей русской словесности и сохранением античной традиции как эталонного сочетания гения и вкуса.

Ключевые слова

гений, вкус, литературный журнал, теория литературы, античная традиция, национальная литература